Once you have sent a form for a user to complete, you are able to add collaborators.
In Form Submissions, select the form that you wish to add a collaborator to.
The template will appear, navigate to the bottom right and click Edit.
Click Add Collaborators on the bottom right of the screen.
Fill in the details and click Send with Commnia Inbox.

The user will now have access to collaborate on the form.